新闻结束后，开始回放电视剧，柾关掉电视。
他一面喝着咖啡，一面从窗口仰望，已是日暮时分——云朵以极快的速度飘动。外头一定很冷吧……在维持着摄氏二十七度的房间里，冬天的感觉相当薄弱。
在饭店的软禁生活堂堂迈入第六天。
感冒已经进入康复状态，可是还没有复原到可以运动流汗的地步；因此，柾每天都闲得发慌。烧退了之后的两、三天，他几乎整天都呆呆地眺望着窗外过日子。
这里简直就像豪华的监狱——想吃的任何东西，随时可以请饭店送来。排遣无聊的电玩、cd、录像带或漫画也每天送达。新的衣物，以及放在悠一住处的行李箱也被搬了进来。——这里欠缺的，只有自由。
「真伤脑筋……少主有时候实在固执得很哪。」
对于原本负责贵之教育的中川而言，四方堂重工的精明董事长，现在依然是「少主」。
「贵之太过分了啦。他从以前就是那么顽固自私、会随时发飙的性格吗？」
「自私嘛……姑且不论，倒是顽固这一点，可以说是因方堂家的特产。」
真气人。那不是在说我也一样吗？
「您能有这个自觉，是最好的。柾少爷的别扭，也不输少主的顽固呀！听说您这几天连一句话都不肯跟少主说是吗？」
「先说不想听我说话的是贵之耶！」
柾气呼呼地双臂环胸。
不和他说话、不与他视线相对。把贵之当成透明人般对待。——这是柾目前唯一做得到的抵抗了。
就算对方向自己说话，也完全漠视。不响应亲吻，在床上……虽然不拒绝，可是也不响应。只是像人偶一样交出身脏而已。
可是，贵之不管柾采取怎样的态度，都既不责备，也不大声吼叫。
反正不久之后就会放弃，又像往常一样向自己撒娇……贵之这么想的态度再明显不过，教柾生气极了。
谁要冉和贵之这种人说话。反正不管说什么，他都听不进去。和他说话只是浪费时间而已。哼！
「两个人都在闹别扭。人家说吵架输的就等于赢——只有这次，由柾少爷您先低头怎么样？」
「才不要。我根本就没错。」
柾鼓起腮帮子。
「吶，中川，你去跟贵之说啦，我不要在这种地方过年啦！」
「这……真伤脑筋呀！工作上的事另当别论，可是只要事情和柾少爷有关，少主可能连老爷子的话都听不进去。更何况是我的意见……」
「那我就得一直这样？除夕和过年都是？难道连开学以后也是？……呜……」
柾抱着靠枕，在沙发上踢着脚。
「啊……好想出丢！被关在这种地方，我快窒息了啦！」
柾颓丧地把下巴贴在沙发的靠肘上呻吟，中川苦笑着说：
「那么，让我来告诉柾少爷一个秘密吧！——比起老爷子或我，有个人对少主拥有更大的影响力。」
「有那种人吗？」
柾抱着靠枕，睁圆了眼睛诧异地仰望中川。中川深深点头。
「是的，当然有。——为了胜任四方堂集团下任总裁之职，我将少主教导成一个冷静、理性的人，少主也总是如此铭记在心。这样的少主竟然会为了一场争吵，就气得将对方软禁在饭店里，这是平常无法想象的事。可以让少主气到那种地步的人，一定对少主拥有绝大的影响力——您不这么认为吗…」
「……」
柾低头皎着指甲。中川的眼睛露出鱼尾纹，恶作剧地对他笑了。
「需要的不是逞强，而是放下身段走近对方。能够舒解少主心情的，柾少爷，除了您之外别无他人。——让步有许多种。舍己为人——也足其中之一哟！」
「……关于元旦……」
位于饭店的法国餐厅——晚餐的餐桌。
用完主菜，贵之以餐巾擦拭嘴角，开口说道：
「以前你曾经说过，想在海边看元旦的日出吧！要不要到日本海去？」
「……」
「这么说来，京都的别墅也好一阵子没去了。带着三代，一起到那里去过年怎么样？关西风的年菜也相当不错喔。到清水寺参拜……也别有一番风味呢！」
「……」
对于不管说什么都沉默不语的柾，贵之似乎有些厌倦地吐出放弃的叹息。柾默默地吃着主菜的内料理。他没有回答的心情，也没有和贵之视线相对的打算。
吵架输的就等于赢？——中川如此忠告，可是要没有犯错的自己先低头，他绝对办不到。要扼杀自尊向对方道歉是很简单，可是就算如此圆满收场了，还不是毫无意义？
（男人怎么能如此轻易低头呢？）
当然，要是贵之先低头的话，他也不是不考虑和他和好啦！
「觉得如何？料理还合您的口味吗？」
前来收拾盘子的侍者问道，朝柾微笑。柾也笑容可掬地回答：
「是的，非常美味。谢谢招待。」
「请问甜点可以上了吗？」
「可以。」
「……你那种幼稚的态度到底要持续到什么时候？」
看到柾露骨的态度，就连贵之也忍不住有些烦躁地绷起了脸。
「自认是个大人，可是做的事根本就像个小孩子。」
「……对贵之而言，这样比较好吧？」
听到柾睽违五天的回答，贵之秀丽的眉毛微微皱了起来。
「什么意思？」
「只要我乖乖听话，贵之就满足了吧？